Des membres de la Rponse intgre canadienne au crime organis (RICCO) en uniforme assis et debout  une table regardant quelque chose hors champ.
