Communiqué de presse

Conducteurs sous le coup d’une interdiction de conduire : saisie de véhicules par les détachements de Trinity-Conception et de Glovertown de la GRC

30 mars 2026 - St. John's (Terre-Neuve-et-Labrador)
De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador

Contenu

Les véhicules de deux conducteurs dont le permis était suspendu ont été saisis par la police lors de contrôles routiers effectués à Victoria et à Dover au cours de la fin de semaine.

Peu après 21 h 30 le 27 mars, un agent du Détachement de Trinity-Conception de la GRC en patrouille à Victoria a procédé à un contrôle routier d’un véhicule dont l’immatriculation n’était pas valide. Le conducteur du véhicule, un homme de 38 ans, conduisait alors que son permis était suspendu, et n’a pas été en mesure de fournir une preuve d’assurance valide. Le véhicule qu’il conduisait a été saisi par la police et mis en fourrière, et le conducteur s’est vu remettre des contraventions en vertu de la Highway Traffic Act pour conduite alors que son permis était suspendu, conduite d’un véhicule sans assurance et conduite d’un véhicule sans immatriculation valide.

Le dimanche 29 mars, peu après 11 h 40, un agent du Détachement de Glovertown de la GRC a intercepté un véhicule à Dover, car il savait que le permis de conduire du conducteur était suspendu. Lors du contrôle, la police a confirmé que l’homme de 42 ans était sous le coup d’une interdiction de conduire, et l’a accusé de conduite alors que son permis était suspendu. Le véhicule a été saisi par la police et le conducteur a reçu une citation à comparaître en cour provinciale à une date ultérieure.

La GRC à Terre-Neuve-et-Labrador rappelle que toute personne au volant d’un véhicule est tenue d’avoir des documents légaux valides, comme un permis de conduire, une police d’assurance et un certificat d’immatriculation. En l’absence de ces documents légaux (permis, immatriculation, etc.), une amende sera imposée et des accusations pourraient être portées. 

Personnes-ressources