Communiqué de presse
Ralentissez et changez de voie : Rappel au public après qu’un agent des Services de la circulation de la GRC de Coquitlam est blessé
30 juillet 2026
-
Coquitlam (Colombie-Britannique)
De : GRC de Coquitlam
Sur cette page
Contenu
Le 28 juillet 2026, vers 4 h 45, un agent des Services de la circulation du Détachement de la GRC de Coquitlam a été blessé par un véhicule lors d’un contrôle routier dans une zone où la limite de vitesse est de 70 km/h, sur la route de contournement Mary Hill. L’agent effectuait un contrôle routier en bordure de route et les gyrophares de son véhicule de police étaient activés lorsqu’il a été heurté par un véhicule qui passait. La personne qui faisait l’objet du contrôle routier a porté assistance à l’agent blessé. L’agent a été transporté à l’hôpital pour y faire soigner des blessures mineures et il devrait se rétablir complètement. Le conducteur du véhicule qui a percuté l’agent est demeuré sur les lieux et coopère avec la police. L’alcool ou les drogues n’ont pas contribué à l’incident. L’enquête sur la collision se poursuit.
La GRC de Coquitlam rappelle aux automobilistes qu’en Colombie-Britannique, ils doivent ralentir et respecter le corridor de sécurité lorsqu’ils aperçoivent un véhicule d’urgence arrêté au bord de la route dont les feux rouges, bleus ou jaunes clignotent. Cela comprend notamment les véhicules de police, les camions d’incendie, les ambulances, les dépanneuses et les autres véhicules de travailleurs routiers. Afin d’assurer la sécurité de tous, les automobilistes doivent réduire leur vitesse à :
- 70 km/h dans une zone de 80 km/h ou plus;
- 40 km/h dans une zone de moins de 80 km/h.
Lorsqu'ils circulent sur une route à plusieurs voies, les automobilistes doivent changer de voie pour dépasser les véhicules immobilisés dont les gyrophares sont allumés, lorsque cela peut être fait en toute sécurité.
Le défaut de ralentir ou de changer de voie peut entraîner une contravention de 173 $.
Pour obtenir de plus amples renseignements, visitez le site Web du ministère des Transports et de l’Infrastructure du gouvernement de la Colombie-Britannique : Slow down, move over – Province of British Columbia (en anglais seulement).
Cet incident est passé à quelques centimètres de devenir une situation grave, voire tragique. Conduisez prudemment et respectueusement lorsque vous approchez d’un véhicule immobilisé en bordure de route.