Communiqué de presse

Mise à jour : Accusations approuvées après une saisie du Groupe de l’exécution proactive de la loi du Détachement de la GRC de Kelowna

18 mars 2026 - Kelowna (Colombie-Britannique)
De : GRC de Kelowna

Contenu

En mars 2025, le Groupe de l’exécution proactive de la loi (GEPL) du Détachement de la GRC de Kelowna a exécuté un mandat de perquisition à l’appui d’une enquête en cours sur le trafic de drogues et la possession d’armes à feu. Pendant l’exécution du mandat, les agents du GEPL ont trouvé et saisi des armes et une petite quantité de drogues illicites. 

Une femme de 41 ans et un homme de 25 ans ont été arrêtés par la police, puis mis en liberté en attendant une enquête plus approfondie. 

Un an plus tard, des accusations ont été approuvées contre Lindsey Smith et Austin Pedersen de Kelowna. 

Lindsey Smith fait face à :

• Deux chefs de possession d’une arme à feu prohibée ou à autorisation restreinte et de munitions sans permis ou certificat d’enregistrement;
• Un chef de possession d’un dispositif prohibé sans permis;
• Un chef de possession d’une arme à feu pendant une interdiction; 
• Un chef de possession de munitions pendant une interdiction;
• Un chef de possession d’un dispositif prohibé pendant une interdiction.

Austin Pedersen fait face à :

• Un chef de possession d’une arme à feu prohibée ou à autorisation restreinte et de munitions sans permis ou certificat d’enregistrement;
• Un chef de possession d’une arme à feu pendant une interdiction;
• Un chef de possession de munitions pendant une interdiction.

Smith et Pedersen sont actuellement détenus en attendant leurs audiences de mise en liberté sous caution. 

« Nos équipes d’enquête s’engagent à établir des dossiers complets et fondés sur des preuves. Cette affaire a nécessité un travail minutieux et détaillé pour faire en sorte de présenter les preuves les plus solides possible aux tribunaux. Nous nous employons toujours à assurer la sécurité publique et la responsabilisation des personnes en mettant en œuvre un processus d’enquête exhaustif », a déclaré le sergent d’état-major Desmond Kiehlbauch, sous-officier des Services d’enquête du Détachement de la GRC de Kelowna.

Personnes-ressources