La GRC de Kelowna rappelle quelques conseils pour célébrer l’Halloween en toute sécurité

29 octobre 2026 - Kelowna (Colombie-Britannique)
De : GRC de Kelowna

Contenu

À l’approche de l’Halloween, alors que des fantômes, des sorcières et des superhéros s’apprêtent à envahir les rues de Kelowna, le Détachement de la GRC de Kelowna rappelle aux résidents l’importance de planifier leurs activités, de demeurer vigilants et de contribuer à faire de cette soirée un moment agréable et sécuritaire pour tous.

Des agents de première ligne de la GRC de Kelowna, appuyés par des groupes spécialisés et des policiers en civil, seront déployés dans la collectivité afin d’assurer la sécurité du public le soir de l’Halloween. Pour répondre à l’augmentation habituelle des demandes de service pendant les festivités, des agents supplémentaires seront affectés à différents secteurs de la ville, notamment pour veiller à la sécurité des piétons, contrôler la circulation et intervenir au besoin dans les quartiers où l’achalandage est plus important en raison des enfants qui passent l’Halloween et des familles profitent de la soirée.

« L’Halloween devrait être synonyme de costumes, de friandises et de précieux souvenirs passés en famille ou entre amis. Quelques précautions simples, comme s’assurer que les enfants sont bien visibles, rester en groupe et redoubler de prudence au moment de traverser la rue, peuvent faire toute la différence, explique le caporal Steven Lang, agent des relations avec les médias du Détachement de la GRC de Kelowna. Nous demandons à tous les résidents de veiller les uns sur les autres afin que l’Halloween demeure une soirée sécuritaire et agréable pour l’ensemble de notre collectivité. »

Feux d’artifice

Bien que certaines personnes considèrent les feux d’artifice et les pétards comme une tradition de l’Halloween, leur utilisation est interdite à Kelowna. À moins d’être un artificier titulaire d’un permis du gouvernement du Canada et autorisé à présenter un spectacle approuvé, il est préférable de laisser les feux d’artifice de côté dans vos célébrations.

Conformément au règlement municipal n^o 10760 sur la sécurité et la protection du public, la vente, la possession et l’utilisation de feux d’artifice et de pétards sont interdites à Kelowna. La GRC, le Service d’incendie de Kelowna et les Services des règlements municipaux veillent au respect de cette réglementation, et toute infraction peut donner lieu à des amendes.

Les résidents qui constatent l’utilisation de feux d’artifice dans leur quartier peuvent communiquer avec le Service d’incendie de Kelowna au 250‑469‑8577 ou avec les Services des règlements municipaux au 250‑469‑8686.

Rappel concernant la sécurité routière

L’Halloween est l’une des soirées les plus achalandées de l’année pour les piétons. Alors que les enfants, tout excités, s’affairent à récolter des friandises et à visiter les maisons décorées, on rappelle aux conducteurs de ralentir, de rester alertes et de se préparer aux imprévus.

Les enfants peuvent traverser la rue soudainement ou surgir entre des véhicules stationnés. Les conducteurs doivent redoubler de prudence près des intersections, des passages pour piétons et des rues résidentielles où la circulation piétonnière est particulièrement dense.

Préparez un plan de sécurité pour les enfants

Un peu de planification avant de sortir peut contribuer à rendre la soirée plus sécuritaire et moins stressante pour tous.

Les parents et les tuteurs doivent discuter avec les enfants des mesures à prendre s’ils venaient à se retrouver séparés de leur groupe, notamment en désignant un lieu de rendez-vous et en leur expliquant comment contacter un adulte de confiance en cas d’urgence.

Les enfants plus âgés qui passent l’Halloween sans être accompagnés d’un adulte devraient se déplacer en groupe, demeurer dans des quartiers qu’ils connaissent bien et prévoir un itinéraire, une heure de retour et un moyen de communication avec leurs parents ou leurs tuteurs.

Costumes sécuritaires

Que votre enfant soit déguisé en superhéros, en princesse, en pompier ou en personnage de film préféré, il est essentiel qu’il soit bien visible.

Privilégiez des costumes de couleur vive, réfléchissants et faciles à repérer après la tombée de la nuit. Des bandes réfléchissantes, des bâtons lumineux ou une lampe de poche peuvent aider les enfants à demeurer visibles pour les conducteurs et les autres piétons.

Il est recommandé d’utiliser du maquillage plutôt qu’un masque, car les masques peuvent obstruer la vision et rendre les déplacements plus difficiles sur les routes, dans les entrées de cour et sur les trottoirs.

Les costumes doivent également être bien ajustés et ne pas être trop longs ni trop amples, afin d’éviter tout risque de trébuchement.

Célébrez de façon responsable

Les personnes qui participent à des fêtes ou à des rassemblements sont invitées à planifier leurs déplacements si de l’alcool ou d’autres substances intoxicantes font partie des célébrations. Nommez un conducteur désigné, utilisez un service de covoiturage ou prévoyez un autre moyen de rentrer chez vous avant de quitter la maison.

La GRC de Kelowna invite également les résidents à faire preuve de respect envers leurs voisins, à maintenir un niveau de bruit raisonnable et à signaler toute activité suspecte, au besoin.

Qu’il s’agisse de faire le tour du quartier pour recueillir des bonbons, de distribuer des friandises ou de se promener dans le quartier en voiture, ensemble, nous pouvons contribuer à ce que tout le monde passe une Halloween sécuritaire, amusante et mémorable.

Personnes-ressources