La WSP et la GRC font la promotion de la sécurité en prévision d’un tournoi de soccer international

8 juin 2026 - Colombie Brittanique (Colombie-Britannique)
De : La Patrouille routière de la C.-B.

Contenu

Le plus grand tournoi de soccer au monde sera lancé en Amérique du Nord dans quelques jours. En prévision de l’augmentation de la circulation routière, la Patrouille routière de l’État de Washington (WSP) et la Gendarmerie royale du Canada (GRC) encouragent les automobilistes à demeurer vigilants et à faire de bons choix cet été. 

De nombreux matchs sont prévus à Seattle et en Colombie-Britannique en juin et en juillet. De plus, de nombreuses zones réservées aux partisans seront mises en place dans toute la région. Les adeptes attendus pour ces événements s’ajouteront à l’afflux habituel de personnes dans la région au cours de l’été; il est donc important que chacun contribue à assurer la sécurité routière.

« Peu importe de quel côté de la frontière vous conduisez, nous nous attendons à ce que vous attachiez votre ceinture de sécurité, que vous évitiez d’utiliser votre téléphone cellulaire et que vous respectiez la limite de vitesse affichée, a dit le surintendant principal Stephen Cocks, officier responsable de la Patrouille routière de la Colombie-Britannique. Nous ne voulons pas que cette célébration du soccer tourne au drame, alors respectez le Code de la route et conduisez prudemment sur nos routes. »

Dans l’État de Washington comme en Colombie-Britannique :

• Le port de la ceinture de sécurité est obligatoire;
• L’utilisation d’un appareil électronique portatif au volant est illégale;
• Conduite avec facultés affaiblies : la limite légale du taux d’alcoolémie est de 0,08 %;
• Vous avez besoin de services d’urgence? Composez le 9-1-1.

Les automobilistes qui traversent la frontière doivent être au courant du passage des milles à l’heure (mi/h) aux États-Unis aux kilomètres à l’heure (km/h) au Canada. La vitesse excessive est non seulement dangereuse, mais aussi inacceptable et passible d’une amende sur les deux territoires; en Colombie-Britannique, elle peut entraîner le remorquage de votre véhicule. 

La période estivale est toujours marquée par une augmentation du nombre de collisions mortelles dans les deux régions. Pour la WSP, les 90 jours dangereux de l’été s’étendent du début juin au début septembre. En Colombie-Britannique, les jours les plus meurtriers se situent souvent entre juillet et août. 

« Nous souhaitons bien sûr que tout le monde passe un bon moment, mais surtout, nous voulons que tout le monde soit en sécurité, a dit le chef de la WSP, John R. Batiste. Que vous soyez dans l’État de Washington ou en Colombie-Britannique, la WSP et la GRC effectueront des patrouilles. Nous partagerons nos routes avec beaucoup plus de gens, alors, s’il vous plaît, soyez patients, faites les bons choix et ne conduisez jamais avec les facultés affaiblies. »

Personnes-ressources