Communiqué de presse
Poursuite d’une enquête sur une Audi stationnée
23 juillet 2026
-
Cranbrook (Colombie-Britannique)
De : La Patrouille routière de la C.-B.
Sur cette page
Contenu
Le 14 juillet 2026, des agents de la Patrouille routière de la Colombie-Britannique à Cranbrook effectuaient une patrouille de sécurité routière proactive sur la route 93/95 près de Fairmont Hot Springs lorsqu’ils ont aperçu une voiture Audi qui roulait à 230 km/h dans une zone de 80 km/h. À cause de la vitesse du véhicule, les agents n’ont pas été en mesure d’effectuer immédiatement un contrôle routier en toute sécurité. Cela ne mettait toutefois pas fin à l’enquête.
Déterminés à identifier le conducteur, les agents se sont rendus à un endroit où ils croyaient pouvoir trouver le véhicule et, grâce à des renseignements fournis par des membres du public, ils ont appris que l’Audi était entrée dans un terrain de camping à proximité.
Peu après, les agents ont repéré l’Audi qui était stationnée et inoccupée. Cependant, l’enquête ne s’est pas arrêtée là.
Les agents ont réussi à identifier et à retrouver le conducteur. Dans le cadre de l’enquête, les agents avaient des motifs de soupçonner que le conducteur était sous l’influence de l’alcool et ont exigé un échantillon d’haleine sur-le-champ. Le conducteur a fourni un échantillon au moyen d’un appareil de détection approuvé, qui a donné pour résultat « AVERTISSEMENT ».
Le conducteur, un homme de 20 ans de l’Alberta, a écopé de ce qui suit :
- une suspension immédiate du permis de conduire pendant trois jours;
- une contravention pour excès de vitesse;
- une contravention pour conduite sans permis de conduire;
- la mise en fourrière du véhicule pendant sept jours;
- des amendes totalisant 959 $ en vertu de la loi sur les véhicules à moteur, plus les frais de remorquage et des sept jours de mise en fourrière de son véhicule;
- un renvoi à l’organisme administratif de l’Alberta qui examine les sanctions relatives à la conduite pour les conducteurs dans cette province.
« Toutes les enquêtes ne se terminent pas par un contrôle routier », a déclaré le sergent Brett Reiben, chef de service de la Patrouille routière de la Colombie-Britannique à Cranbrook. « Il s’agit d’un excellent exemple de travail persistant de la part de policiers et de renseignements utiles fournis par le public, ce qui a permis de tenir un conducteur responsable de son comportement dangereux au volant. »
La Patrouille routière de la Colombie-Britannique tient à remercier les membres du public dont l’aide a été cruciale pour cette enquête. La conduite dangereuse affecte toutes les personnes qui partagent nos routes, et la volonté du public de signaler ce qu’il voit demeure un élément essentiel pour assurer la sécurité de nos collectivités.
Diffusé par :
Sergent Brett Reiben
Chef de service
Patrouille routière de la Colombie-Britannique de Cranbrook
250-420-7861
Personnes-ressources
Agent des relations avec les médias
Patrouille routière de la C.-B.
medias_prcb@rcmp-grc.gc.ca
778-290-5844