Communiqué de presse
La Patrouille routière de la C.-B. retire neuf conducteurs aux facultés affaiblies des routes des Kootenays lors d’une opération de deux jours
4 novembre 2026
-
Yahk (Colombie-Britannique)
De : La Patrouille routière de la C.-B.
Sur cette page
Contenu
La Patrouille routière de la Colombie-Britannique a retiré neuf conducteurs aux facultés affaiblies des routes des Kootenays dans le cadre d’une récente opération coordonnée de deux jours, empêchant ainsi des conducteurs potentiellement dangereux de mettre en péril les autres usagers de la route.
Les 23 et 24 octobre 2026, des agents de la Patrouille routière de la Colombie-Britannique à Cranbrook et à Nelson ont mené une opération d’application de la loi sur les routes 3 et 95, près de Yahk. Cette opération s’inscrivait dans le cadre d’un effort concerté de plus grande envergure réunissant plusieurs partenaires. La Patrouille routière y mettait l’accent sur la sécurité routière et l’interception d’activités criminelles, notamment en repérant et en retirant de la circulation des conducteurs aux facultés affaiblies par l’alcool ou la drogue.
Les résultats de l’opération comprennent l’arrestation d’un récidiviste de la conduite avec facultés affaiblies, contre qui des accusations en vertu du Code criminel seront recommandées. Trois conducteurs se sont vu imposer une interdiction immédiate de conduire de 90 jours, deux autres une interdiction de 3 jours, et trois autres une interdiction de 24 heures, dont une liée à la consommation de drogue. Huit véhicules ont également été mis en fourrière pour une période allant de 3 à 30 jours.
Au total, les agents de la Patrouille routière de la Colombie-Britannique ont porté 44 accusations au cours de l’opération, notamment contre un conducteur sous le coup d’une interdiction de conduire et deux conducteurs qui circulaient à plus de 40 km/h au-dessus de la limite de vitesse affichée. Les agents ont également saisi du tabac de contrebande lors de deux incidents distincts.
« Le retrait de neuf conducteurs aux facultés affaiblies de nos routes constitue un résultat important. Chaque conducteur aux facultés affaiblies que nous retirons de la circulation représente une tragédie potentielle évitée », déclare le sergent Brett Reiben de la Patrouille routière de la Colombie-Britannique à Cranbrook. « Notre objectif principal est d’améliorer la sécurité routière et la sécurité publique. La collaboration avec nos partenaires a permis d’assurer une présence policière forte et visible sur nos routes. »
La Patrouille routière de la Colombie-Britannique rappelle aux automobilistes que la conduite avec facultés affaiblies est entièrement évitable. Nous encourageons les conducteurs à planifier leurs déplacements, à prévoir un moyen de transport sécuritaire et à ne jamais conduire un véhicule sous l’influence de l’alcool ou de la drogue. Les conducteurs peuvent également s’attendre à ce que d’autres initiatives soient menées dans toute la région des Kootenays pour assurer la sécurité de tous les usagers de la route.
Diffusion :
Sergent Brett Reiben
Patrouille routière de la Colombie-Britannique – Cranbrook
250-420-7861
Galerie d'images
Personnes-ressources
Agent des relations avec les médias
Patrouille routière de la C.-B.
medias_prcb@rcmp-grc.gc.ca
778-290-5844