Communiqué de presse
De nouveaux panneaux de signalisation invitent la population à la sobriété au volant à Dawson Creek
12 novembre 2026
-
Dawson Creek (Colombie-Britannique)
De : La Patrouille routière de la C.-B.
Sur cette page
Contenu
conduisant en ville. Des panneaux « Signaler les conducteurs avec les facultés affaiblies », très visibles, ont été installés à divers endroits pour inviter le public à appeler le 911 pour signaler les conducteurs soupçonnés d’avoir les facultés affaiblies.
La conduite avec les facultés affaiblies est la principale cause de décès impliquant la commission d’un crime sur les autoroutes de la Colombie‑Britannique.
« La triste vérité est que ces décès sont parfaitement évitables », déclare l’agent James Burton, de la Patrouille routière de la Colombie‑Britannique. « La Patrouille routière de la Colombie‑Britannique collabore avec Mères contre l’alcool au volant (MADD) Canada, le Détachement de la GRC de Dawson Creek et la Ville de Dawson Creek, et nous croyons que cette initiative contribuera à accroître la sécurité de notre collectivité et à sensibiliser la population aux conséquences de la conduite avec les facultés affaiblies.
La Patrouille routière de la Colombie‑Britannique à Dawson Creek (et à Fort St. John) travaille chaque jour avec des partenaires communautaires pour faire respecter la loi et s’assurer que vous et vos proches rentrez chez vous en toute sécurité.
Lorsque vous appellerez le 911, vous parlerez à un répartiteur, qui transmettra ensuite votre appel de service au premier agent disponible sur la route. Préparez‑vous à fournir le plus de renseignements possible sur la description du véhicule, la plaque d’immatriculation, la direction du déplacement, la description du conducteur et ce que fait le véhicule.
Merci de contribuer à rendre les routes plus sûres dans notre collectivité. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à communiquer avec la Patrouille routière de la Colombie‑Britannique à Dawson Creek au 250‑784‑3700.
Publié par :
Gendarme James Burton
Patrouille routière de la Colombie‑Britannique à Dawson Creek
250‑784‑3700
Galerie d'images
Personnes-ressources
Agent des relations avec les médias
Patrouille routière de la C.-B.
medias_prcb@rcmp-grc.gc.ca
778-290-5844