Sélection de la langue

Recherche

GRC en C.-B.

Communiqué de presse

La sécurité routière demeure une grande priorité pour la GRC du West Shore

3 septembre 2026 - West Shore (Colombie-Britannique)
De : GRC du West Shore

Sur cette page

Contenu

Superintendent Gillespie in police vehicle
Le commissaire Gillespie

La sécurité routière demeure un élément important de l’engagement du Détachement de la GRC du West Shore à assurer la sécurité des gens dans nos collectivités.

Au cours de la dernière semaine, le surintendant Terry Gillespie du Détachement de la GRC du West Shore a effectué de nombreux contrôles routiers alors qu’il se rendait à des réunions dans toute la région du West Shore. Diverses contraventions pour infractions au code de la route ont été données, notamment pour non-respect d’un panneau d’arrêt, défaut de présenter un permis de conduire, plaque d’immatriculation illisible et distance de sécurité insuffisante. 

Pour le surintendant Gillespie, ces contrôles faisaient partie des tâches policières courantes et constituaient une occasion d’intervenir en cas de conduite dangereuse ou illégale lorsqu’elle était observée.

« L’application du code de la route fait partie du mandat plus large de la GRC du West Shore en matière de sécurité routière », déclare le surintendant Gillespie. « Les agents prennent régulièrement des mesures d’application de la loi en réponse aux plaintes, aux tendances en matière de collisions et aux comportements observés au volant, tout en mettant l’accent sur la réduction de la probabilité et de la gravité des collisions. »

Entre le 1er janvier et le 31 août 2026, les agents du Détachement de la GRC du West Shore ont :

  • enquêté sur 699 collisions de véhicules à moteur;
  • donné 916 contraventions et 488 avertissements pour des infractions liées à un véhicule à moteur;
  • mené 130 enquêtes sur la conduite avec facultés affaiblies.

« Tous nos agents ont un rôle à jouer sur le plan de la sécurité routière », déclare le surintendant Gillespie. « L’application du code de la route ne consiste pas simplement à donner des contraventions. Notre objectif est d’encourager la conduite sécuritaire et de réduire les risques auxquels sont exposés les conducteurs, les passagers, les piétons et les autres usagers de la route. L’application de la loi, la sensibilisation et la visibilité ont toutes un rôle à jouer. »

Le Détachement de la GRC du West Shore rappelle aux automobilistes de respecter les panneaux de signalisation et les limites de vitesse, de maintenir une distance de sécurité suffisante, de rester attentifs au volant et de s’assurer qu’ils possèdent un permis en règle et que leur véhicule respecte les normes.

La sécurité routière est une responsabilité partagée, et le Détachement de la GRC du West Shore continuera de cibler les comportements qui mettent les gens en danger sur les routes du West Shore.

Personnes-ressources

Date de modification :