Communiqué de presse
Les Services de la circulation du district du Nord de la GRC au Manitoba rappellent aux automobilistes de réduire leur vitesse
23 juillet 2026
-
The Pas (Manitoba)
De : GRC au Manitoba
Sur cette page
Contenu
Le 22 juillet 2026, les Services de la circulation du district du Nord de la GRC au Manitoba effectuaient des patrouilles dans divers secteurs de la collectivité de The Pas et des environs.
Vers 18 h 16, des agents se dirigeaient vers l’ouest sur la route 283, près du chemin Marlow, lorsqu’un véhicule roulant vers l’est les a croisés à grande vitesse.
Les agents ont procédé à un contrôle routier après avoir constaté que le véhicule roulait à 126 km/h dans une zone de 100 km/h. Le conducteur du véhicule, qui était seul à bord, a aussi dû fournir un échantillon d’haleine.
Le résultat indiquait « avertissement », et l’homme de 67 ans de Flin Flon a admis avoir consommé de l’alcool.
Il s’est vu imposer une interdiction immédiate de conduire, ce qui a entraîné la suspension de son permis de conduire, et son véhicule a été remorqué. Une amende de 391,00 $ pour excès de vitesse a également été remise.
Puis, à 19 h 30, le même agent se dirigeait vers l’ouest sur le chemin Ralls Island lorsqu’il a aperçu un véhicule qui se dirigeait vers lui à grande vitesse.
Cette fois, l’automobiliste conduisait à 107 km/h dans une zone de 70 km/h.
Un contrôle routier a été effectué, et la conductrice n’a pas été en mesure de fournir son permis de conduire. De plus, un enfant se trouvait sur la banquette arrière du véhicule, sans siège d’auto.
Pour ces infractions, la femme de 32 ans de Ralls Island a reçu des amendes d’un montant total de 838 $ en vertu du Code de la route.