Communiqué de presse

Trois hommes accusés par la GRC à Eskasoni à la suite de l’exécution de mandats de perquisition

24 juillet 2025 - Eskasoni (Nouvelle-Écosse)
De : GRC en Nouvelle-Écosse

Contenu

La GRC à Eskasoni a déposé des accusations contre trois hommes à la suite de l’exécution de mandats de perquisition à Eskasoni.

Le 22 juillet, des agents de la GRC à Eskasoni, avec l’assistance du Groupe de lutte contre les crimes de rue d’Inverness-Richmond, ont effectué une fouille dans un commerce de cannabis illicite sur le chemin Crane Cove à Eskasoni. Les agents ont arrêté en toute sécurité trois hommes et ont saisi du cannabis illicite, de l’argent et du tabac non estampillé.

Deux des hommes, Ashton Joseph Bernard, 35 ans, et Hugh Paul, 26 ans, tous les deux d’Eskasoni, font face à une accusation en vertu de la Loi sur le cannabis pour possession de cannabis dans le but d’en faire la vente. Les agents ont déterminé que le troisième homme sur les lieux n’était pas lié à l’opération du commerce illicite et il a été remis en liberté sans accusations.

Plus tard, Arden Joseph Bernard, 26 ans, d’Eskasoni, s’est rendu lui-même à la police au Détachement d’Eskasoni. Il fait aussi face à une accusation en vertu de la Loi sur le cannabis, pour possession de cannabis dans le but d’en faire la vente.

Ashton Bernard, Hugh Paul et Arden Bernard ont été remis en liberté après s’être engagés à respecter certaines conditions. Ils comparaîtront en cour provinciale à Sydney le 2 septembre.

L’enquête se poursuit, dirigée par la Section des enquêtes générales de la GRC à Eskasoni, avec l’assistance des Service de renseignements criminels de la Nouvelle-Écosse.

La GRC rappelle aux citoyens que la seule façon d'acheter du cannabis de façon légale dans la province est de le faire dans un établissement autorisé. On encourage les Néo-Écossais à communiquer avec le Détachement de la GRC le plus proche ou avec la police locale pour signaler un crime au sein de leur collectivité, y compris la vente illicite de drogues. Pour fournir des renseignements de façon anonyme, vous pouvez aussi communiquer avec Échec au crime Nouvelle-Écosse en composant le 1-800-222-8477, en allant dans son site Web à www.crimestoppers.ns.ca ou en téléchargeant l'application mobile gratuite et sécurisée « P3 Tips ».

Dossier : 2025-466739

Personnes-ressources