Communiqué de presse

La GRC dans le District du comté de Colchester enquête sur une introduction par effraction ayant causé des dommages s’élevant à des centaines de milliers de dollars

20 avril 2026 - Bible Hill (Nouvelle-Écosse)
De : GRC en Nouvelle-Écosse

Contenu

La GRC dans le District du comté de Colchester mène une enquête sur une introduction par effraction qui a causé des dommages à une entreprise, obligeant celle-ci à fermer temporairement pour permettre les réparations. Les dommages subis s'élèvent à des centaines de milliers de dollars.

Le 14 avril vers 6 h 20, la GRC dans le District du comté de Colchester a répondu à un appel signalant une introduction par effraction survenue pendant la nuit dans une entreprise manufacturière située sur la rue Park à Bible Hill. Les agents se sont rendus sur place et ont constaté des dommages importants sur plusieurs bâtiments, dont des vitres brisées, des installations détruites et des dommages causés aux outils et à l’équipement à l’intérieur. Les agents ont également appris qu’un camion, un Dodge Ram, avait été volé sur la propriété.

Les enquêteurs ont identifié deux jeunes liés au vol et aux dégâts et ont appris qu'ils se trouvaient, avec le camion volé, à Halifax. La Police régionale d'Halifax a arrêté les deux jeunes en toute sécurité et a récupéré le camion dans le centre-ville d’Halifax plus tard dans la journée du 14 avril.

Les jeunes, qui n'ont pas l'âge légal pour conduire, feront face à des accusations liées à des infractions contre les biens. Ils ont été remis en liberté sous conditions jusqu'à leur comparution en cour.

La GRC dans le District du comté de Colchester remercie la Police régionale d’Halifax pour son soutien, qui a permis de trouver et d’arrêter les jeunes en toute sécurité.

Toute personne disposant de renseignements susceptibles de faire progresser l’enquête est priée de communiquer avec la GRC dans le District du comté de Colchester au 902-893-6820. Pour conserver l’anonymat, communiquez avec Échec au crime N.-É. en composant le 1 800 222 8477, en allant dans son site Web à www.crimestoppers.ns.ca, ou en utilisant l’application mobile « P3 Tips ».

Dossier : 2026-482522

Personnes-ressources