Suspensions de permis et arrestations pour conduite avec les capacités affaiblies à la suite de contrôles routiers de la GRC

12 août 2026 - Municipalité régionale d’Halifax (Nouvelle-Écosse)
De : GRC en Nouvelle-Écosse

Contenu

Les opérations de vérification et les contrôles routiers effectués en fin de semaine par le Détachement régional d'Halifax de la GRC ont donné lieu à des arrestations pour conduite avec les capacités affaiblies et à des suspensions de permis.

Le 7 août, vers 19 h, un agent de la GRC a procédé à un contrôle routier d’une Honda Civic sortant d’un stationnement situé dans le secteur 3600 du chemin Hammonds Plains, à Upper Tantallon. En parlant avec le conducteur, l’agent a observé des signes de consommation d’alcool et a exigé que le conducteur se soumette à un test de détection d’alcoolémie à l’aide d’un appareil approuvé.

Le conducteur, un homme de 43 ans de Tantallon, titulaire d’un permis assorti d’une condition interdisant toute concentration d’alcool dans le sang, a présenté un résultat de 24 mg d'alcool par 100 ml de sang. Il s’est vu remettre une contravention pour non-respect des conditions de son permis et a fait l’objet d’une suspension de permis de 24 heures.

Vers 19 h 10 le 7 août, un agent effectuant une patrouille préventive dans un stationnement situé dans le secteur 5200 de l’autoroute 7 à Porters Lake, a remarqué que le conducteur d’une Hyundai Accent ne portait pas sa ceinture de sécurité et a procédé à un contrôle routier.

L’agent a constaté des signes de capacités affaiblies et a exigé que le conducteur se soumette à un test de détection d’alcoolémie à l’aide d’un appareil approuvé. Le conducteur n’a pas fourni d’échantillon valable et a été arrêté pour refus d'obtempérer à un ordre de fournir un échantillon d'haleine.

Le conducteur, un homme de 31 ans de Lawrencetown, doit comparaître en cour provinciale à Dartmouth à une date ultérieure. Il s’est également vu remettre une contravention pour non-port de la ceinture de sécurité, et son véhicule a été remorqué.

Vers 20 h 35 le 7 août, un Dodge Ram a franchi une opération de vérification à l’intersection de l’autoroute 7 et du chemin Taylor Park à Spry Harbour. La conductrice ne s’est pas arrêtée dans un premier temps et a dû être sommée de le faire.

Alors qu’il s’entretenait avec la conductrice, l’agent a constaté des signes de capacités affaiblies et lui a demandé de se soumettre à un test de détection d’alcoolémie à l’aide d’un appareil approuvé. La conductrice, une femme de 53 ans de Ship Harbour, a présenté un taux de 29 mg d'alcool par 100 ml de sang, et s’est vu infliger une suspension de permis de 24 heures.

Par ailleurs, vers 20 h 35 le 7 août, des agents ont interpellé une Ford Fusion qui sortait d’un stationnement situé dans le secteur 0-100 de l’allée Marketway, à Timberlea.

Après avoir constaté des signes de capacités affaiblies, l’agent a exigé que le conducteur se soumette à un test de détection d’alcoolémie à l’aide d’un appareil approuvé, et le conducteur a échoué au test. L’homme de 51 ans de Timberlea, a été arrêté pour conduite avec les capacités affaiblies et conduit au Détachement de Tantallon de la GRC.

Il a ensuite fourni des échantillons d’haleine démontrant une alcoolémie de 190 mg d'alcool par 100 ml de sang et 180 mg d'alcool par 100 ml de sang et doit comparaître en cour provinciale à Halifax à une date ultérieure.

Le 9 août, vers 15 h, des agents sont intervenus à la suite d’un signalement faisant état d’un incident suspect dans le secteur du chemin Hammonds Plains et du boulevard Westwood, à Upper Tantallon.

Les agents ont appris qu’un homme avait demandé à un passant de l’aider à faire sortir une femme de son véhicule. La police a trouvé le véhicule et a procédé à un contrôle routier.

Le conducteur, un homme de 43 ans de la Municipalité régionale d’Halifax, a été arrêté pour conduite avec les capacités affaiblies et conduit au Détachement de Tantallon de la GRC. Une évaluation de reconnaissance des drogues a permis de déterminer qu’il était sous l’influence de drogues. Il a ensuite été remis en liberté et doit comparaître en cour provinciale à Halifax à une date ultérieure.

Le 9 août, vers 15 h 40, un agent chargé de surveiller la circulation dans le secteur 3200 de l’autoroute 2 à Fall River a vérifié la plaque d’immatriculation d’un véhicule et a constaté qu'elle était périmée.

Un contrôle routier a été effectué, et le conducteur a présenté des documents d’immatriculation et d’assurance périmés. L’agent a également observé des signes de capacités affaiblies et a exigé que le conducteur se soumette à un test de détection d’alcoolémie à l’aide d’un appareil approuvé

Le conducteur, un homme de 44 ans de Wellington, a été arrêté pour conduite avec les capacités affaiblies et conduit au Détachement de Lower Sackville de la GRC, où il a fourni des échantillons d’haleine démontrant une alcoolémie de 100 mg d’alcool par 100 ml de sang et de 90 mg d’alcool par 100 ml de sang.

Il s’est vu remettre des contraventions pour conduite sans assurance et pour immatriculation périmée, et il doit comparaître en cour provinciale à Dartmouth à une date ultérieure. 

On rappelle aux automobilistes que la conduite avec les capacités affaiblies, que ce soit par l’alcool ou par les drogues, reste l’une des principales causes criminelles de décès au Canada. Les conducteurs doivent choisir la sécurité et ne jamais prendre le volant s’ils ont les capacités affaiblies.

Dossiers : 26-122789, 26-122803, 26-122855, 26-122856, 26-123697, 26-123713

Personnes-ressources