Un homme du comté d'Annapolis accusé d’infractions en matière d'armes à feu par le Groupe de lutte contre les crimes de rue du Sud-Ouest de la Nouvelle-Écosse de la GRC

28 octobre 2026 - Wilmot (Nouvelle-Écosse)
De : GRC en Nouvelle-Écosse

Contenu

Le Groupe de lutte contre les crimes de rue du Sud-Ouest de la Nouvelle-Écosse de la GRC (GLCR SONE) a inculpé un homme de Wilmot pour des infractions en matière d'armes à feu.

Le 23 octobre, la GLCR SONE, avec l’aide de la GRC dans le District d’Annapolis, s’est rendue dans une résidence située dans le secteur des numéros de voirie 15 000 de l’autoroute 1 afin d’exécuter un mandat de perquisition.

Sur les lieux, une femme de 39 ans et un homme de 26 ans ont été arrêtés. Un autre homme a été arrêté à un autre endroit.

Au cours de la perquisition, les agents ont saisi un fusil muni d’un silencieux, un fusil de chasse, un fusil semi-automatique, plusieurs chargeurs prohibés, du matériel de fabrication de munitions et 10 000 cartouches de différents calibres.

À la lumière des résultats de l’enquête, Lawrence Richard Toole, 54 ans, fait face aux accusations suivantes :

• possession d’une arme dans un dessein dangereux (quatre chefs d’accusation);
• possession non autorisée d’une arme à feu (trois chefs d’accusation);
• possession d’une arme à feu, infraction délibérée (trois chefs d’accusation);
• entreposage négligent d’une arme à feu (quatre chefs d’accusation).  

M. Toole a été remis en liberté sous conditions et doit comparaître en cour provinciale à Annapolis Royal le 14 décembre.

La femme était recherchée pour avoir omis de se présenter en cour en lien avec des chefs d’accusation en suspens. Elle a été remise en liberté et s’est vu attribuer une nouvelle date de comparution. L’homme de 26 ans a été remis en liberté sans accusations.

L’enquête se poursuit avec le soutien de l’Équipe nationale de soutien à l’application de la Loi sur les armes à feu de la GRC.

Toute personne disposant de renseignements sur des activités criminelles dans sa collectivité est invitée à communiquer avec le détachement de la GRC le plus proche ou avec la police locale. Pour conserver l’anonymat, communiquez avec Échec au crime N.-É. en composant le 1 800 222 8477, en allant dans son site Web à http://www.crimestoppers.ns.ca/ ou en utilisant l’application mobile « P3 Tips ».

Dossier : 2026-1549937

Personnes-ressources