Une Série de Délits Contre les Biens à Iqaluit Donne Lieu à Plusieurs Chefs d'accusation

18 août 2026 - Iqaluit (Nunavut)
De : GRC au Nunavut

Contenu

Dossiers de police : 2026116172, 2026203231, 20261126676, 20261157872, 20261126967, 20261155565

William Kolola fait l'objet de plusieurs chefs d'accusation en vertu du Code pénal à la suite d'une enquête menée par la GRC d'Iqaluit sur une série d'infractions contre les biens commises à Iqaluit tout au long de l'année 2026.

À la suite de ces enquêtes et grâce à l’aide du public qui a permis de l’identifier, William Kolola (30 ans) a été inculpé de nombreuses infractions, notamment :

• Introduction par effraction avec intention de commettre une infraction punissable par mise en accusation, alinéa 348(1)a) du Code pénal
• Introduction par effraction et commission d’une infraction punissable par mise en accusation, alinéa 348(1)b) du Code pénal (3 fois)
• Vol d’une valeur inférieure à 5 000 dollars, article 335, alinéa b), du Code pénal
• Possession d’instruments de cambriolage, article 351, paragraphe 1, du Code pénal
• Agression avec une arme, article 267, alinéa a), du Code pénal
• Possession d’une arme à des fins dangereuses, article 88 du Code pénal

Les chefs d'accusation portent sur six incidents distincts survenus entre janvier et août 2026 à Iqaluit.

L'accusé a comparu devant la Cour de justice du Nunavut et a été placé en détention provisoire dans l'attente de la suite de la procédure judiciaire.

La GRC d’Iqaluit tient à remercier les membres de la communauté pour l’aide qu’ils ont apportée tout au long de ces enquêtes. La coopération du public continue de jouer un rôle important en aidant la police à identifier les suspects, à recueillir des renseignements et à traduire les auteurs en justice.

Ces affaires étant désormais devant les tribunaux, aucun autre détail ne sera communiqué pour le moment.

Personnes-ressources