Language selection

Recherche

GRC en Saskatchewan

Communiqué de presse

Boire, c’est risquer gros : La GRC de la Saskatchewan rappelle aux plaisanciers de rester à jeun

26 juin 2025 - Saskatchewan (Saskatchewan)
De : GRC en Saskatchewan

Sur cette page

Contenu

Image of Saskatchewan RCMP boat, displaying RCMP crest in a body of water
Bateau de la GRC en Saskatchewan

2025-06-26

13 h 22

 

La GRC de la Saskatchewan rappelle à la population que la conduite d’une embarcation de plaisance avec les facultés affaiblies est punissable en vertu du Code criminel et peut entraîner la perte du permis de conduire, de lourdes amendes et même une peine d’emprisonnement.

« Les conducteurs en état d’ébriété s’exposent aux mêmes sanctions, qu’ils conduisent une embarcation de plaisance ou un véhicule automobile », explique le caporal Jamie Diemert, coordonnateur de l’équipe de récupération sous-marine (ERS) de la GRC de la Saskatchewan. Il ajoute : « Que vous naviguiez sur le lac Last Mountain, que vous flottiez sur des pontons sur le lac Diefenbaker ou que vous pagayez sur la rivière Churchill, nous voulons que tous les conducteurs de bateaux et leurs passagers demeurent en sécurité et à jeun. »

L’alcool est un facteur de risque important dans les incidents de bateau et joue un rôle dans 60 % des accidents mortels impliquant des embarcations de plaisance qui se produisent chaque année au Canada. Évitez l’alcool, le cannabis ou d’autres substances intoxicantes, car même de petites quantités peuvent altérer le jugement, prolonger le temps de réaction et affecter les fonctions motrices.

Patrouilles préventives en bateau de la GRC

La GRC de la Saskatchewan effectue des patrouilles préventives en bateau et des vérifications de sécurité sur les voies navigables de la Saskatchewan tout au long de l’été. Les agents de la GRC à bord des bateaux de police peuvent effectuer des tests de dépistage d’alcool et de drogue sur la rive, tout comme les agents effectuent des tests de sobriété en bordure de route.

Il est illégal de boire ou d’avoir des contenants d’alcool ouverts sur une embarcation de plaisance personnelle, sauf si tous les critères suivants sont respectés :

  • le bateau n’est pas en mouvement;
  • le bateau est bien attaché, c.‑à‑d. qu’il est amarré, échoué ou ancré;
  • le bateau comprend un espace de couchage, une salle de bain et une cuisine qui sont installés en permanence.

Si votre bateau n’est pas équipé de ces installations permanentes, personne n’est autorisé à consommer de l’alcool à bord, et ce, à tout moment. Cela s’applique aussi bien aux embarcations motorisées qu’aux embarcations non motorisées comme les canots et les kayaks.

Si vous voyez ou dépassez un bateau de police dont les signaux d’urgence sont activés, ralentissez et suivez les instructions des agents de la GRC ou du personnel d’urgence. Si vous êtes intercepté par un bateau de la GRC, arrêtez complètement votre embarcation en toute sécurité et coupez le moteur. Restez à bord et suivez les instructions des agents. Ayez à bord votre carte de conducteur d’embarcation de plaisance (CCEP), ainsi que votre permis/certificat d’immatriculation et une pièce d’identité.

Si vous soupçonnez qu’une personne conduit un bateau ou une embarcation avec les facultés affaiblies, signalez‑le en composant le 911.

 

-30-

Demandes de renseignements des médias :

Relations avec les médias de la GRC en Saskatchewan

639-625-3605

Citations

« Les conducteurs en état d’ébriété s’exposent aux mêmes sanctions, qu’ils conduisent une embarcation de plaisance ou un véhicule automobile », explique le caporal Jamie Diemert, coordonnateur de l’équipe de récupération sous-marine (ERS) de la GRC de la Saskatchewan. Il ajoute : « Que vous naviguiez sur le lac Last Mountain, que vous flottiez sur des pontons sur le lac Diefenbaker ou que vous pagayez sur la rivière Churchill, nous voulons que tous les conducteurs de bateaux et leurs passagers demeurent en sécurité et à jeun. »

caporal Jamie Diemert, coordonnateur de l’équipe de récupération sous-marine (ERS) de la GRC de la Saskatchewan.

Date de modification :