Communiqué de presse

Mise à jour sur l’exécution policière d’une ordonnance d’injonction sur le chemin de service forestier du Walbran à Carmanah Valley

27 novembre 2025 - Walbran, Carmanah Valley (Colombie-Britannique)
De : GRC de Lake Cowichan

Contenu

N^o de dossier de la GRC de Lake Cowichan : 2025-1653

N^o de dossier du GICIC-CB : 5001-2025-1051

L’exécution par la GRC de l’ordonnance de la Cour suprême de la Colombie‑Britannique accordée à Tsawak-qin Forestry Limited Partnership et Tsawak-qin Forestry Inc. a continué hier, le 26 novembre 2025.

À leur arrivée sur le chemin de service forestier du Walbran, les policiers ont constaté que plusieurs personnes avaient de nouveau occupé le campement dans le secteur d’exécution policière et qu’ils s’étaient attachés à une structure ou à un obstacle sur la route ou s’étaient installés au sommet d’un arbre.

À la fin de la journée, trois personnes (deux femmes, un homme) ont été retirés de leurs structures/obstacles et arrêtés pour violation de l’injonction de la cour. Ils ont fait l’objet d’un contrôle et ont été libérés sous conditions en attendant de comparaître devant les tribunaux en janvier 2026.

À la suite de ces arrestations, le secteur a été fermé pour permettre à Tsawak-qin Forestry Limited Partnership et Tsawak-qin Forestry Inc. de nettoyer la route et de reprendre leurs activités.

Depuis le début de l’exécution policière le 25 novembre, la GRC a arrêté sept personnes, dont six pour violation de l’injonction et une pour méfait.

Tous les communiqués publiés sur cette exécution policière se trouvent sur le site Web du Détachement de la GRC de Lake Cowichan.

Déclaration de C̕awak ʔqin Forestry concernant l'exécution par la GRC de l'injonction dans le Walbran, 25 novembre 2025 (en anglais seulement)

Déclaration de la Première Nation de Pacheedaht concernant le blocage dans la vallée de Walbran (en anglais seulement)

Produits connexes

• La police exécute une ordonnance d’injonction sur le chemin de service forestier Walbran à Carmanah Valley

Personnes-ressources