Déclaration
Déclaration du commissaire adjoint John Brewer
21 janvier 2026
-
Colombie‑Britannique (Colombie-Britannique)
De : GRC en Colombie-Britannique
Sur cette page
Contenu
Je tiens à m’excuser de m’être opposé au terme « crise » hier. La situation est devenue le centre d’intérêt et a entraîné une remise en question de l’engagement de la GRC dans la lutte contre l’extorsion en Colombie-Britannique. Ce n’était pas mon intention. Ce qui devait être l’occasion de communiquer de l’information à jour et de rassurer la population a plutôt ébranlé la confiance du public. L’engagement du groupe de travail à faire face aux problèmes persistants de menaces et de violence n’a pas faibli. Un simple terme n’a jamais eu pour effet de limiter nos efforts. Les extorsions figurent toujours parmi nos priorités absolues. Le groupe de travail sur l’extorsion de la Colombie-Britannique s’efforce de faire progresser les enquêtes, d’obliger les individus responsables de répondre de leurs actes ainsi que de mettre en commun l’information, les renseignements, les tactiques et les stratégies qui peuvent également servir à éliminer les menaces et la violence au sein des communautés.
Commissaire adjoint John Brewer, officier responsable des Enquêtes criminelles des Services de police de base – GRC en C.-B.