Arrestation d’un homme en état d’ébriété endormi au volant d’un véhicule garé

30 octobre 2026 - Sheshatshiu (Terre-Neuve-et-Labrador)
De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador

Contenu

Jeudi matin, un automobiliste a été arrêté par la GRC à la suite d’un signalement au sujet d’une personne qui semblait inconsciente au volant d’un véhicule. 

Le 29 octobre, peu après 10 h, le Détachement de Sheshatshiu de la GRC a été informé par un résident qu’un homme semblait avoir perdu connaissance au volant d’un véhicule sur la rue Matshateu.

Des policiers se sont rendus sur les lieux et ont réveillé l’homme, qui semblait avoir les capacités affaiblies. Ils ont ensuite constaté que l’homme faisait l’objet d’une interdiction de conduire. Il a été arrêté sans incident, et on lui a demandé de fournir un échantillon d’haleine. L’homme n’a pas collaboré et a été accusé de défaut ou de refus d’obtempérer à une demande.

Une fouille ultérieure de l’homme et du véhicule a permis de saisir un contenant d’alcool ouvert, une somme d’argent, des objets associés aux drogues et un répulsif à ours. La GRC a aussi confirmé que le véhicule n’était pas assuré et qu’il arborait des plaques d’immatriculation appartenant à un autre véhicule.

Roy William Russell, 45 ans, de Sheshatshiu, fait face aux accusations suivantes :

• Conduite pendant une interdiction
• Conduite avec les capacités affaiblies
• Défaut ou refus d’obtempérer à une demande
• Défaut de se conformer à une ordonnance de mise en liberté (2 chefs d’accusation)
• Possession d’une arme prohibée – infraction délibérée (2 chefs d’accusation)
• Possession de biens criminellement obtenus
• Possession d'une arme en contravention d'une ordonnance et omission de remettre l'autorisation (2 chefs d’accusation)

M. Russell a été placé en garde à vue et il comparaître en cour le 30 octobre 2026.

Son véhicule a été saisi et mis en fourrière, et son permis a de nouveau été suspendu.

La GRC remercie le résident à l’origine du signalement et rappelle à toute personne témoin d’un crime ou d’une activité suspecte de prendre des notes de ce qu’elle voit, y compris les plaques d’immatriculation, les descriptions de suspects, ainsi que la date, l’heure et le lieu de l’incident. Ensuite, il est important de communiquer dès que possible avec le service de police local. Il est possible de communiquer avec la GRC à Terre-Neuve-et-Labrador, à toute heure du jour ou de la nuit, en composant le 1-800-709-7267.

En cas d’urgence, y compris en cas de conduite avec capacités affaiblies, il faut composer le 911.

Personnes-ressources