Communiqué de presse
Véhicule hors route non conforme saisi par la GRC
19 novembre 2026
-
Harbour Breton (Terre-Neuve-et-Labrador)
De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador
Sur cette page
Contenu
Mercredi après-midi, à Harbour Breton, la GRC a saisi une moto hors route appartenant à un adolescent pour conduite dangereuse.
Le 18 novembre, peu avant 15 h, un membre du Détachement de Harbour Breton de la GRC, qui patrouillait sur la promenade Canada, a intercepté un véhicule hors route conduit de manière dangereuse. Après une inspection plus approfondie, le policier a constaté que la moto était non conforme.
Le véhicule a été saisi par la police, et les réparations nécessaires devront être effectuées. Le jeune conducteur a reçu un avertissement.
La GRC maintient une présence active sur les routes de la province et rappelle aux automobilistes de boucler leur ceinture, de conduire prudemment, d’éviter de prendre le volant avec les facultés affaiblies et de veiller à ce que leurs documents (permis, immatriculation et assurances) soient à jour.
Quiconque est témoin d’un cas de conduite dangereuse ou illégale d’un véhicule hors route, y compris si cela implique un jeune, est prié de communiquer avec le service de police local et de fournir le plus d’information possible : description du véhicule, lieu de l’infraction, direction, etc.
Personnes-ressources
GRC Terre-Neuve-et-Labrador
rcmp.nl.media-medias.tnl.grc@rcmp-grc.gc.ca